Vraag: #Hilda, mijn man en ik zijn allebei Nederlanders, getrouwd in gemeenschap van goederen, en we wonen vanwege mijn werk in Dubai.
Hij is vreemd gegaan, en ik wil nu scheiden.
Omdat we kinderen hebben wil ik graag echtscheidingsmediation.
Stel; jij wordt onze echtscheidingsmediator en we stellen samen met jou een convenant op. Kunnen we dan scheiden in Dubai? Of is dat onverstandig in verband met de gemeenschap van goederen en de omgangsregeling voor de kinderen?
Antwoord; ja, dat kan en het is niet onverstandig. We kunnen jullie echtscheidingsconvenant zodanig opstellen dat het als divorce settlement wordt geaccepteerd wordt door de rechter in de UAE.
Als jullie het met elkaar eens zijn vindt er verder geen inhoudelijke toets plaats door de rechter.
Als je de uitspraak van de rechter in de UAE laat legaliseren en die vervolgens in Den Haag laat inschrijven, ben je ook in Nederland gescheiden.
Let wel; dit kan alleen op deze manier als je mij inschakelt, want je hebt een jurist en mediator nodig die zowel de UAE law als het Nederlandse recht goed kent.
Wil je hier meer over weten?
Stuur dan een e-mail naar hilda@dutchlawyerindeuae.nl